1. L'attività del Comune si ispira ai seguenti obbiettivi e finalità:
a) promuovere lo sviluppo etico, civile, sociale ed economico delle popolazioni secondo valori di giustizia, di solidarietà, di progresso e di democrazia;
b) rispettare, difendere e valorizzare i caratteri culturali, linguistici, storici delle popolazioni che vivono sul territorio comunale come elementi insopprimibili e specifica ricchezza di una città plurilingue;
c) assicurare, nel rapporto con la realtà plurilingue del territorio circostante, il rispetto e la valorizzazione delle diverse identità e tradizioni storiche, culturali e linguistiche dei/delle cittadini/e dei tre gruppi linguistici, favorendo la promozione del bilinguismo;
d) promuovere la cultura della pace e dei diritti umani, contribuendo alla cooperazione pacifica fra i popoli;
e) riconoscere, in adesione alla dichiarazione universale dei diritti dell'uomo approvata dall'ONU, il valore della vita umana dall'inizio alla fine naturale e promuovere ogni iniziativa di concreta solidarietà verso ogni persona, indipendentemente dalle sue condizioni fisiche, psichiche, economiche e sociali; dalle sue convinzioni politiche e religiose; dalla lingua, dalla razza, dall'età e dal sesso;
f) promuovere il rispetto della vita e della sicurezza sociale delle persone e delle famiglie, adottando piani di azione positivi volti ad assicurare pari opportunità di vita e lavoro a uomini e donne; rimuovere le cause di emarginazione, con particolare attenzione alla tutela dei/delle minori, degli/delle anziani/e, dei/delle disabili; valorizzare e sviluppare la prevenzione; rimuovere, nell'ambito delle proprie competenze, le cause di difficoltà, disagio ed emarginazione per i portatori di handicap, promuovendo strumenti di intervento idonei allo scopo;
g) favorire l'accesso all'abitazione in base al principio fondamentale del bisogno; all'istruzione e alla cultura anche attraverso l'istituzione e il sostegno di biblioteche; alla pratica sportiva, anche valorizzando l'attività delle libere aggregazioni di cittadini/e;
h) tutelare l'ambiente, operando per rimuovere le cause di degrado e di inquinamento e per proteggere la qualità della vita in tutte le sue forme;
i) dedicare particolare considerazione all'infanzia, garantendo ai/alle bambini/e, per quanto possibile, spazi e occasioni di gioco, di incontro e di libertà. |
Art. 5 - Obbiettivi e Finalità del Comune. Statuto Comunale di Bolzano (Provincia di Bolzano - Trentino-Alto Adige). La carta fondamentale dei cittadini bolzanini
Comune di Braies 
Comune di Barbiano 
Lista